Porovnanie LG V40 ThinQ vs Huawei Mate 20 Pro

Prvý high-end terminál roku 2019 už máme medzi sebou. Dnes sme sa dozvedeli, že LG V40 bude uvedený na trh 4. februára. Aj keď mám byť úprimný, LG V40 bol oficiálne predstavený na konci roku 2018, takže je nerozumné tvrdiť, že ide o prvý high-end mobil v tomto roku. Napriek tomu, ako ste si mohli prečítať v našej podrobnej recenzii telefónu LG V40, je to vynikajúce zariadenie.

Preto ho chceme porovnať s jednou z posledných vlajkových lodí, ktoré sa na trh dostali minulý rok. Huawei Mate 20 Pro sa stal pre mnohých používateľov a profesionálov najlepším mobilom roku. Dokáže nový LG terminál obstáť proti všemohúcemu Mateovi? Pokúsme sa to zistiť porovnaním s nimi. Bez ďalších okolkov sme teda postavili LG V40 ThinQ a Huawei Mate 20 Pro hlava na hlave. Ktorý z nich bude lepší?

POROVNÁVACÍ LIST

	LG V40 ThinQ	Huawei Mate 20 Pro
obrazovka	6,4-palcový OLED, 19,5: 9 Fullvision, rozlíšenie QHD + (3 120 x 1 440 pixelov), kompatibilný s HDR10	6,39-palcový OLED, rozlíšenie QHD + (3 120 x 1440), pomer strán 19,5: 9, zaoblené po stranách
Hlavná komora	Trojitý fotoaparát: · Hlavný snímač s clonou 12 MP a f / 1,5 · Druhý širokouhlý snímač 107 stupňov s 16 MP a f / 1,9 · Tretí teleobjektív s rozlíšením 12 MP a f / 2,4	Trojitý fotoaparát: · 40 MP širokouhlý snímač s clonou f / 1,8 · 20 MP ultra širokouhlý snímač s clonou f / 2,2 · 8 MP teleobjektív s clonou f / 2,4
Fotoaparát pre selfie	Duálny fotoaparát: · 8 MP hlavný snímač a clona f / 1,9 · Druhý širokouhlý snímač 90 stupňov s 5 MP a f / 2,2	24 MP so širokouhlým objektívom s clonou f / 2.0
Vnútorná pamäť	128 GB	128 GB
Predĺženie	Rozšíriteľné o 2 TB microSD karty	Karta NM
Procesor a RAM	Osemjadrový Qualcomm Snapdragon 845 (štyri na 2,8 GHz a štyri na 1,7 GHz), 6 GB RAM	8-jadrový Kirin 980 (2 x 2,6 Ghz + 2 x 1,92 Ghz + 4 x 1,8 Ghz), 6 GB RAM
Bubny	3 300 mAh s rýchlym nabíjaním a bezdrôtovým nabíjaním	4 200 mAh, super rýchle nabíjanie Huawei, bezdrôtové nabíjanie
Operačný systém	Android 8.1 Oreo + LG UX 7.1	Android 9.0 Pie + EMUI 9
Pripojenia	4G LTE, BT 5.0, WiFi 802.11ac, GPS, USB 3.1 typu C, NFC	Dual BT 5.0, GPS (Glonass, Galileo, Baidou), USB typu C, NFC, LTE Cat 21
SIM	nanoSIM	duálna nanoSIM
Dizajn	Kov a sklo, certifikované IP68, certifikované MIL-STD-810G, Farby: modrá a čierna	Kov a sklo, certifikované IP68, protišmykový dizajn, farby: modrá, zelená, súmrak
Rozmery	158,7 x 75,7 x 7,8 mm, 169 gramov	158,2 x 77,2 x 8,3 mm, 189 gramov
Hlavné funkcie	32-bitový Sabre HiFi Quad DAC reproduktor Boombox, režimy kreatívneho nahrávania videa, priame tlačidlo na Google Assistant	Zdieľajte načítanie čítačky odtlačkov prstov pod obrazovkou
Dátum vydania	4. februára 2019	K dispozícii
cena	1 000 eur	1 050 eur

DIZAJN A DISPLEJ

Pravdou je, že LG V40 a Huawei Mate 20 Pro majú veľmi podobný dizajn. Oba používajú sklo zozadu, aj keď s trochu zvláštnou povrchovou úpravou. LG V40 má hladký povrch s jemným dotykom, ktorý dodáva pocit kovu. Je to pekné, aj keď dosť šmykľavé.

Zadné kamery sú umiestnené v strede a horizontálne. Pod nimi máme čítačku odtlačkov prstov. Rámy sú kovové a zaoblené.

Na prednej strane obrazovky príkazy. Máme 6,4-palcový OLED panel s QHD + rozlíšením 3 120 x 1 440 pixelov. Má pomer strán 19,5: 9 a je kompatibilný s prehrávaním obrazu HDR10.

Po dizajnovej stránke je obrazovka obklopená malým čiernym rámom, a to ako na bočných, tak aj na spodných okrajoch. Druhá je o niečo silnejšia.

Plné rozmery modelu LG V40 sú 158,7 x 75,7 x 7,8 milimetra, s hmotnosťou 169 gramov. Terminál bude zatiaľ k dispozícii v čiernej a modrej farbe.

Huawei Mate 20 Pro sa tiež rozhodne pre trochu odlišnú povrchovú úpravu. Ponúka zadnú časť s pruhovaným vzorom, ktorá je ťažko viditeľná, ak nie je videná v dobrom svetle. Zdá sa to jemné, ale mobilnému telefónu pomáha menej kĺzať. A údajne aj po manipulácii s odtlačkami prstov.

Terminál Huawei má v strednej časti aj zadné fotoaparáty, aj keď v tomto modeli tvoria akýsi štvorec. Na zadnej strane nemáme čítačku odtlačkov prstov, pretože je umiestnená pod obrazovkou.

Rovnako ako jeho súper v tomto porovnaní, aj Huawei Mate 20 Pro má kovové rámy. Okrem toho sú obaja IP68 certifikované pre ochranu proti vode a prachu.

Čo sa týka prednej strany, máme prakticky rovnakú obrazovku. Mate 20 Pro obsahuje 6,39-palcový OLED panel s QHD + rozlíšením 3 120 x 1 440 pixelov. Má pomer strán 19,5: 9 a krivky do strán, vďaka čomu je jeho dizajn o niečo nápadnejší ako jeho súper.

Rovnako ako terminál LG má v spodnej časti malý rám a v hornej časti zárez. Mimochodom, zárez alebo zárez u Mate 20 Pro je o niečo väčší ako u LG V40.

Plné rozmery Huawei Mate 20 Pro sú 158,2 x 77,2 x 8,3 milimetra, s hmotnosťou 189 gramov. Ako vidíte, je oveľa hrubší a ťažší ako jeho súper. Toto má ale vysvetlenie, ktoré uvidíme neskôr.

Fotografická sada

Fotoaparáty a ďalšie fotoaparáty. Čelíme dvom mobilom s trojitými zadnými fotoaparátmi, takže fotografia je jednou z jeho silných stránok. LG V40 má hlavný snímač, ktorý sa môže pochváliť rozlíšením 12 megapixelov a skvelou clonou f / 1,5. Je veľký 1 / 2,6 ″ a používa 1,40 µm pixelov.

Druhý snímač je 107 stupeň široký uhol. Ten ponúka rozlíšenie 16 megapixelov a clonu f / 1.9. Tretím senzorom je nakoniec teleobjektív s rozlíšením 12 megapixelov a clonou f / 2.4. Posledná menovaná nám ponúka 2x optické zväčšenie s uhlom 45 stupňov.

Túto sadu senzorov podporuje systém umelej inteligencie s rozpoznávaním scén. Aplikácia fotoaparátu LG V40 nám navyše ponúka niekoľko kreatívnych režimov, ako aj možnosť nahrávania videa v 4K rozlíšení pri 60fps.

Pre selfie má LG V40 duálny kamerový systém. Na jednej strane má hlavný snímač rozlíšenie 8 megapixelov a clonu f / 1.9. Jedná sa o 1/4 ″ snímač s 1,12 μm pixelmi.

Na druhej strane má predná kamera LG V40 druhý snímač s rozlíšením 5 megapixelov. Tento má clonu f / 2,2, uhol 90 stupňov a pixely 1,12 μm.

V Mate 20 Pro odloží spoločnosť Huawei monochromatický snímač, aby sa rozhodla pre sadu podobnejšiu skupine od LG. Na jednej strane máme hlavný snímač, 40 megapixelový širokouhlý s clonou f / 1.8.

Na druhej strane obsahuje 20-megapixelový ultraširokouhlý snímač s clonou f / 2.2. A nakoniec, tretím snímačom je 8 megapixelový teleobjektív s clonou f / 2,4, optickou stabilizáciou obrazu a x3 zoomom (rozšíriteľným až na 5 pomocou umelej inteligencie).

Okrem výkonného hardvéru obsahuje Mate 20 Pro aj systém umelej inteligencie. Okrem toho obsahuje nový makro režim schopný zaostriť až na 2,5 centimetra.

Na prednej strane má Mate 20 Pro 24-megapixelový snímač a clonu f / 2.0. Predný systém má navyše 3D detekciu hĺbky, čo by bol podobný systém ako Apple Face ID. To nám umožňuje mať pokročilý systém rozpoznávania tváre.

Procesor a pamäť

Sme konfrontovaní s dvoma špičkovými mobilnými telefónmi, takže vo vnútri nájdeme veľmi výkonné technické súpravy. LG V40 vybavuje Snapdragon 845 SoC štyrmi jadrami bežiacimi na 2,8 GHz a ďalšími štyrmi na 1,7 GHz.

Sprevádza to 6 GB RAM a 128 GB interné úložisko. Suma, ktorú môžeme rozšíriť pomocou karty Micro SD do 2 TB.

Ako môžete vidieť na obrázku vyššie, táto technická sada pomáha modelu LG V40 získať v teste AnTuTu 241 010 bodov. Vo viacjadrovom teste Geekbench navyše získal 8 440 bodov.

Jeho rival v tomto porovnaní drží vo vnútri osemjadrový procesor Kirin 980. Má dve jadrá pracujúce na frekvencii 2,6 GHz, dve na frekvencii 1,92 GHz a ďalšie štyri na frekvencii 1,8 GHz. Tento procesor SoC je veľmi dobre doplnený o 6 GB RAM a 128 GB interné úložisko.

Na rozšírenie úložiska môžeme použiť iba kartu NM do 256 GB, čo je veľmi zriedkavé. Vďaka tomu všetkému dokáže Huawei Mate 20 Pro v testoch poraziť V40 so skóre 270 728 bodov v AnTuTu.

Autonómia a konektivita

Neskôr urobíme závery, ale Huawei Mate 20 Pro má v sekcii autonómie veľmi málo súperov. Poďme si však najskôr v tomto porovnaní povedať o jeho rivalovi. LG V40 vybaví 3,300 milliamp batériu, ktorá úprimne povedané, nie je nič, čo by blúzniť o. Trvá takmer celý deň, ale o niečo viac.

Vrchol radu LG má samozrejme systémy rýchleho nabíjania a bezdrôtového nabíjania. Na druhej strane si nemožno sťažovať na konektivitu, a to s USB Type C, Bluetooth 5.0 a dvojpásmovým WiFi 802.11ac.

Ale je to tak, že Mate 20 Pro hrá v inej batérii v tejto batérii. Na jednej strane má kapacitu 4 200 mAh, ktorú navyše vie veľmi dobre zvládnuť. To sa premieta do autonómie, ktorá sa v posledných rokoch v špičkových radoch vyskytuje len zriedka.

Na druhej strane, ak to nestačí, Mate 20 Pro má rýchlych 40W, čo mu umožňuje nabiť až 70% iba za 30 minút. Jeho kapacita je taká, že Huawei zahrnul systém reverzného nabíjania. To znamená, že terminál je možné použiť ako základňu bezdrôtového nabíjania, aby sa zabezpečila autonómia pre ostatných.

Závery a cena

Došli sme na koniec porovnania a musíme vyvodiť závery. Pravdou je, že tieto dva terminály sú si dosť podobné, čo sa týka dizajnu aj funkčnosti.

Čo sa týka dizajnu, Huawei Mate 20 Pro dáme ešte jeden mini bod odstránením čiernych okrajov na obrazovke. Vďaka zakrivenému sklu je pocit „celej obrazovky“ vpredu lepší ako v prípade LG V40.

Na obrazovke máme jasnú kravatu, pretože obe používajú rovnakú technológiu panelov a rovnaké rozlíšenie. Je pravda, že zárez LG V40 je menší, ale je to tak vďaka systému rozpoznávania tváre, ktorý je súčasťou Mate 20. Pro. Pre mňa nie je dôležitý viac-menej malý zárez, takže ho necháme nerozhodne.

Keď už hovoríme o fotografii, môžeme povedať, že oba terminály sú na vysokej úrovni. Oba navyše ponúkajú rovnakú univerzálnosť, pretože ich kombinácia senzorov je veľmi podobná. V kvalite obrazu si však myslíme, že Huawei Mate 20 Pro je o krok vpred.

Niečo podobné sa stane pri porovnaní výkonu oboch zariadení. Pri každodennom používaní si nebudeme všimnúť rozdiely medzi ostatnými, takže sa budeme musieť spoľahnúť na výkonnostné testy. A tieto hovoria, že Mate 20 Pro je výkonnejší, takže ďalší mini bod pre terminál Huawei.

Práve v sekcii autonómie máme jasného víťaza. Huawei Mate 20 Pre značne prevyšuje súpera autonómie, rýchlosť nabíjania a bezdrôtové nabíjanie možnosti.

A čo cena? Tu máme „negatívnu“ kravatu. LG V40 sa začne predávať 4. februára s uvádzacou cenou 1 000 eur. Huawei Mate 20 Pro je zo svojej strany na trhu už niekoľko mesiacov, jeho oficiálna uvádzacia cena však bola 1 050 eur. Nepáči sa nám, že špičkové mobilné telefóny prevzali ako zvyk viac ako 1 000 eur, čo je pre obidva negatívny bod. To znamená, ktorý z nich si vyberiete?