Nájdu sa šťastlivci, ktorí počas týchto dní pokračujú na dovolenkách. Ostatní, nie menej šťastní, si ich užili týždne predtým. V každom prípade je viac ako pravdepodobné, že si vybrali cieľ v zahraničí, kde sa v určitom okamihu dostanú do jazykovej bariéry. Aj keď s angličtinou dokážeme viac alebo menej šťastné spôsoby, viac ako sa odporúča možnosť mať prekladateľa, ktorý uľahčí naše porozumenie pri hľadaní ulíc, čítaní menu barov a reštaurácií alebo jednoducho v rozhovore s miestnymi obyvateľmi. V tomto zmysle a vo svojom povolaní sústrediť čo najviac funkcií do toho istého zariadenia je smartphone veľmi vhodným nástrojom na vykonávanie tejto úlohy, a v prípade Samsung Galaxy S4nájdeme výkonný nástroj, ktorý uspokojí túto potrebu. Jeho názov je S Translator.
Nenájdeme prekladateľa, ktorý je schopný pracovať s hlasovými operáciami a s písanými textami. V zásade predpokladá až deväť jazykov (nemčina, čínština, kórejčina, španielčina, francúzština, angličtina, taliančina, japončina a brazílska portugalčina) na vykonávanie interpretácií medzi jazykmi, vrátane anglických a britských premenných. Vo všetkých trváme na tom, že použijeme hlas a text. Aby sme ho mohli používať, otvárame aplikáciu S Translator, kde nás nájdete pomocou jednoduchého, ale výkonného rozhrania, ktoré nám umožňuje prístup k rôznym parametrom. Na začiatok vidíme dve diferencované oblasti. Horný bude vstupný text a spodný nám zobrazí preložený text. Na dolnom okraji máme niekoľko tlačidiel, ktoré nám umožňujú zadávať správu a prepínať z jedného jazyka do druhého pomocou hlasových príkazov.
V dvoch samostatných oblastiach, na ktoré sme sa zmienili, nájdeme dva panely, ktoré nám umožňujú identifikovať vstupný text, kde si môžeme vybrať spomedzi spomínaných deviatich jazykov. Vedľa týchto panelov je virtuálne tlačidlo, ktoré prepína zobrazenie vstupu textu na celú obrazovku. Keď stlačením začneme písať a začneme úlohu, napravo sa zobrazia tri nové ikony. Prvý bude použitý na vymazanie všetkého napísaného textu naraz. Druhá časť aktivuje usmernenie toho, čo sme napísali. Nakoniec tretia strana vykoná preklad.
Keď už máme text vo výstupnom jazyku, ak klikneme na obrazovku s preloženou správou, opakuje sa vzhľad týchto troch ikon, pomocou ktorých sme mohli čítať a počuť, čo bolo napísané v cieľovom jazyku, niečo veľmi užitočné, ak nie vieme, ako sa vyslovuje, čo máme na mysli, takže prácu za nás robí samotný Samsung Galaxy S4.
V prípade, že je text na preloženie príliš dlhý a sme príliš leniví na to, aby sme ho napísali, môžeme kedykoľvek použiť diktátové tlačidlá, ktoré sme už označili na dolnom okraji rozhrania. A ako sme už v predchádzajúcom príspevku, aby sme mohli tiež zachytenie textu obrázok s fotoaparátom Samsung Galaxy S4 ktoré majú byť skontrolované a potom prekladať správy.
