Obsah:
Dnes vám v TuexpertoAPPS povieme ako aktivovať prekladač na Twitteri Existuje veľa príležitostí, keď vidíme umelca alebo celebritu od iného krajina, ktorá je pre nás zaujímavá, ale takmer nepočujeme nič z toho, čo tweetuje, pretože nerozumieme jazyku, v ktorom píše. Otvorenie svetových fenoménov ako juhokórejský K-Pop alebo turecké telenovely spôsobilo, že tisícky španielsky hovoriacich fanúšikov nafúkli počet nasledovníkov ich hlavných hviezd.
Najvernejší fanúšikovia môžu nájsť v tomto fenoméne dobrú motiváciu začať študovať kórejčinu alebo turečtinu, ale nerobme si srandu, tá je vyhradená len pre pár odvážlivcov.Našťastie, už niekoľko rokov Twitter zahrnul do svojich aplikácií pre Android aj iOS službu Google translator, aby nám pomohol.
Hoci túto službu na začiatku ponúkal Bing, stav vývoja, v ktorom sa nachádzali prekladatelia, nebol 100% spoľahlivý a veľa používateľov sa rozhodlo túto funkciu zakázaťv nastaveniach služby Twitter. V súčasnosti ponúka službu automatického prekladu Google a ich kvalita sa výrazne zvýšila.
Od minulého roka sa preklad neobmedzuje len na tweety, ale zobrazuje vám aj životopisy profilu vo vašom jazyku. Týmto spôsobom bude pre vás jednoduchšie nájsť svoj obľúbený výškový reproduktor a vedieť, ako sa definuje.
Nestraťte sa v preklade pri hľadaní účtov na sledovanie na Twitteri. Teraz v systémoch iOS a Android sa možnosť prekladu zobrazí v bios profilu, ktorý je v inom jazyku, ako sú vaše jazykové nastavenia.Pozrite sa, najmä ak máte radi K-Pop ✌️ pic.twitter.com/yOiJk8zTWv
Ako preložiť tweet
Našťastie si nemusíme lámať hlavu nad ako preložiť tweet Keď ich čítame na našej časovej osi, nič neuvidíme špeciálne, ale ak sa tomu budeme venovať podrobne a dokážeme odhaliť funkciu 'Preložiť tento tweet'. Týmto spôsobom musíme iba stlačiť, aby sme poznali jeho preklad do španielčiny (alebo jazyka, v ktorom ste nakonfigurovali svoj účet). Nerobte si starosti ani v prípade, že je to v menšinovom jazyku, pretože Google ich automaticky rozpozná.
Twitter vám tiež umožňuje vybrať jazyky, v ktorých chcete dostávať odporúčania alebo trendy. Stačí vstúpiť do hlavného menu a v 'Nastavenia a súkromie' nájdete možnosť 'Predvoľby obsahu'.V sekcii „Jazyky“ je k dispozícii možnosť „Odporúčania“, v ktorej môžete nakonfigurovať jazyky, v ktorých chcete dostávať informácie, aby vám aplikácia začala zobrazovať obsah v jazyku, ktorý vyhovuje vašim záujmom. .
V predvolenom nastavení aplikácia zisťuje konfiguráciu vášho mobilného telefónu, takže predvolený jazyk je španielčina, ktorú môžete tiež upraviť. Týmto spôsobom sa môžete uistiť, že vám neunikne žiadny pozoruhodný aspekt toho, čo je na Twitteri trendy, či už ide o trendovú tému, vlákno alebo video. Jazyková bariéra je čoraz menej významná na tejto sociálnej sieti.
Napriek ich zjavnému zlepšeniu nie sú prekladatelia stále 100% spoľahliví. Používatelia môžu pomôcť Googlu, aby to vyriešil. Ak tweet nebol dobre preložený, môžete ho skopírovať v pôvodnom jazyku, skopírovať ho do Prekladača (mimo Twitteru) a kliknúť na ikonu ceruzky, kde môžete navrhnúť svoj vlastný preklad, ktoré budú skontrolované zamestnancami Google s cieľom zlepšiť službu.Ak je vedľa prekladu začiarknuté, ako na obrázku, znamená to, že už bol overený a prijatý.
Ďalšie triky pre Twitter
