Takže si môžete aktivovať titulky vo videohovoroch Google Meet

V tomto roku 2020 ste už určite získali nejaké skúsenosti na tomto stretnutí z domu. Teleworking zaviedol videohovory ako spôsob, ako sa stretnúť so zákazníkmi, dodávateľmi, šéfmi, zamestnancami alebo kolegami a koordinovať sa. Dobrý spôsob, ako si navzájom vidieť tváre, ale aj zdieľať obrazovku, vysvetliť si koncepty a stratégie, uzatvárať obchody a ďalšie. To všetko, samozrejme, ak jazyk nie je problém. Alebo ak má videohovor výpadky zvuku alebo videa z dôvodu problémov s pripojením.Aby sme vniesli trochu svetla do tejto temnoty, ktorou sú stretnutia prostredníctvom videohovorov Google prináša funkciu titulkov do svojho nástroja Google Meet A bude to pre vás užitočné , tak sa to naučte používať.

Ako aktivovať titulky vo videohovore

V prvom rade a čo je najdôležitejšie, táto funkcia je k dispozícii iba v službe Google Meet. Tento bezplatný nástroj, dostupný pre každého a tiež pre profesionálne priestory, kde môžete chatovať s ostatnými používateľmi prostredníctvom videa alebo zvuku. A práve tieto titulky sa dosahujú prostredníctvom ďalšej z technológií Google, ktorú poznajú takmer všetci používatelia telefónov s Androidom: speech-to-text alebo čo je to isté, diktovanie do textu. Ten istý, ktorý používate pri písaní správ v WhatsApp stlačením ikony mikrofónu a nadiktovaním, aby sa všetko prepísalo celkom realisticky. Všetko teda zostane doma, v rámci vlastných služieb Google.

Keď sa zúčastníte stretnutia Google Meet alebo videohovoru, zapnutie titulkov je naozaj jednoduché. Na zobrazenie všetkých dostupných možností stačí kliknúť na tlačidlo s tromi bodmi v pravom dolnom rohu obrazovky. Medzi nimi bude sekcia titulky Výberom tejto možnosti sa teraz otvorí široká škála dostupných jazykov. Doteraz mohli mať titulky len ľudia, ktorí hovorili po anglicky. Teraz je aktivovaný aj v španielčine, portugalčine, francúzštine a nemčine a s prísľubom ďalšieho rozširovania týchto možností v budúcnosti.

Výberom príslušného jazyka služba Google rozpozná slová vyslovené účastníkmi rozhovoru a prepíše ich pod obrázok videohovoru Vďaka tomu, ak nepočujeme vysielanie správne alebo aj keď naša sluchová kapacita nie je úplná, môžeme dokonale sledovať videohovor.Len s pár sekundami za používateľom. Rovnako ako sa to stáva na mobiloch, keď sa niečo prepisuje pomocou mikrofónu Google. Zážitok je teda prakticky okamžitý.

Prečo prepisovať videohovory Google Meet

Google sa rozhodol pre túto funkciu s ohľadom na ľudí, ktorí majú problémy so sluchom. Týmto spôsobom videohovory sú prístupné komukoľvek, aj keď je nepočujúci. Niečo, čo pomôže vyhnúť sa rozdielom, ktoré so sebou prináša práca na diaľku medzi ľuďmi s rôznymi schopnosťami.

Ale pozor, používanie titulkov vo videohovore môže mať aj iné praktické využitie. Medzi nimi je aj možnosť sledovania videohovoru bez nutnosti mať aktívny zvuk. Niečo, čo môže zabrániť tomu, aby ste počuli hlas vášho šéfa, ale zbavíte sa aj reproduktorov počítača s nízkou spotrebou energieAlebo vám pomôže porozumieť tomu, čo počujete, tak ticho, ak nemáte kompatibilné slúchadlá.

Na druhej strane je tiež možné stlmiť videohovor, aby ste sa počas čítania mohli venovať iným úlohám pohľad, téma, o ktorej sa diskutuje. Niečo, čo môže zabrániť ďalšiemu z veľkých problémov tejto novej súčasnej praxe: nedostatočnej produktivite kvôli neustálym stretnutiam.

V každom prípade, táto nová funkcia je teraz bezplatne k dispozícii na Google Meet pre všetkých používateľov, profesionálnych aj neprofesionálnych.