Microsoft Translator už prekladá offline pomocou balíkov umelej inteligencie
Kto nepotreboval prekladateľa, keď cestuje mimo Španielska? Problém je, že práve v tomto období máme najmenšiu možnosť pripojenia. Aj keď väčšina prekladateľských aplikácií funguje offline, nemôžu používať sofistikované cloudové algoritmy strojového učenia, ktoré ich zvyčajne poháňajú. Doteraz to tak bolo aj v prípade Microsoft Translator na Amazon Fire, Android a iOS.Odteraz sa to všetko zmení. Spoločnosť vytvorila motor neurónovej siete, ktorý dokáže využívať umelú inteligenciu a prekladať bez toho, aby sme museli byť pripojený k internetu.
Najzaujímavejšie na tom všetkom je, že tento neurónový motor, zodpovedný za preklad, môže fungovať prakticky na akomkoľvek modernom zariadení,aj keď nemá procesor venovaný umelej inteligencii. Samozrejme, v tomto bode je potrebné vziať do úvahy, že bez dedikovaného procesora spotrebuje viac zdrojov, čo bude mať v konečnom dôsledku vplyv na spotrebu batérie.
Nové prekladové balíky Microsoft Translator sú oveľa lepšie. Poskytujú ľudskejší a skutočnejší preklad ako predchádzajúce, , ktoré boli založené na staršom prístupe k strojovým prekladom. Aktualizované jazykové balíky (ktoré zaberajú len polovicu miesta v porovnaní so starými) sú k dispozícii v rôznych jazykoch: nemčina, arabčina, zjednodušená čínština, španielčina, francúzština, taliančina, japončina, kórejčina, portugalčina, ruština, thajčina a iné.
Musíme pamätať na to, že Microsoft v minulosti spolupracoval s Huawei na vytvorení verzie svojho prekladača, ktorý dokáže využiť výhody procesora umelej inteligencie Kirin 970 (zahrnutý v modeloch ako Huawei Mate 10 alebo HonorView 10). Týmto spôsobom si používatelia týchto zariadení mohli vychutnať offline preklady,možnosť, ktorá je dostupná aj v Google prekladači, aj keď v tomto prípade je potrebné stiahnuť pred jazykom.
Nová verzia Microsoft Translator postupne prichádza ako aktualizácia na všetky platformy, kde je dostupná. Používatelia iOS, áno, budú musieť počkať ešte niekoľko týždňov, pretože to musí schváliť Apple.
