Ako aktivovať okamžitý preklad v Google Translate

Stalo sa to každému z nás: pozeráme sa na webovú stránku v mobile v jazyku, ktorý nepoznáme a ani netušíme aby sme to automaticky preložiliPrvá vec, ktorá nás napadne, je skopírovať a vložiť text, prejsť do aplikácie Google Translate a ak budeme mať šťastie a bude nainštalovaná, vložiť a preložiť. Trochu ťažkopádny systém, ktorý bráni zážitku z čítania a porozumeniu čítanému.

Nie každý vie o funkcii „Okamžitý preklad“ služby Google Translate.Pomocou tejto jednoduchej pomôcky budeme môcť vybrať akýkoľvek text z internetu (vrátane textov z aplikácií na odosielanie okamžitých správ, ako je WhatsApp) a automaticky ich preložiť bez toho, aby sme museli opustiť samotnú stránku. Ako to spraviť? Je to veľmi jednoduché. Postupujte podľa krokov, ktoré navrhujeme nižšie, a nenechávajte webovú stránku v cudzom jazyku bez prekladu.

Ako automaticky preložiť text v prehliadači Chrome

Prvá vec, ktorú urobíme, je stiahnuť si aplikáciu Google Translate z aplikácie Android Play Store. Po stiahnutí ho nainštalujeme a prvýkrát otvoríme. Inštalačný súbor má pre informáciu veľkosť 14 MB.

Po nainštalovaní a otvorení stiahneme prekladové súbory bez internetového pripojenia. Tieto súbory majú hmotnosť 30 MB, takže tentoraz možno budete chcieť byť pripojení cez WiFi.
Keď stiahneme súbory, klikneme na ponuku s tromi zvislými pruhmi, ktoré môžeme vidieť v hornej časti ľavá lišta aplikácie. Do ponuky sa dostaneme aj posunutím obrazovky doprava.
Poďme teraz kliknúť na 'Nastavenia' na ikonu ozubeného kolieska. Tu môžeme upraviť rôzne parametre aplikácie, ako je hlasový vstup alebo využitie dát aplikácie. Zostaneme v sekcii, ktorá nás zaujíma: Preložiť dotykom.

Dotykom preložíte

V tejto časti máme tri nastavenia: Povoliť, zobraziť upozornenia a preferované jazyky V prvom povolíme funkciu: toto nastavenie je povinné označiť. Čo sa týka zobrazovania upozornení, to už závisí od používateľa. Ak zaškrtneme túto možnosť, keď sme v aplikácii, ktorá zobrazuje text v inom jazyku, zobrazí sa spodná lišta s jazykom, v ktorom sa nachádza a do ktorého ho môžeme preložiť.
Do preferovaných jazykov môžeme umiestniť jazyky, ktoré prekladáme najčastejšie.

Ako preložiť čiastočný text webovej stránky

Vstúpime na zahraničnú webovú stránku. Keď ho už máme, pristúpime ku kopírovaniu ľubovoľného textu a v zobrazenej kontextovej ponuke klikneme na trojbodovú ponuku. Kliknite na 'Preložiť' Automaticky a okamžite sa zobrazí sekundárne okno s prekladom zodpovedajúcim tomu, čo sme vybrali.

Ako preložiť celú webovú stránku

Vstúpime na stránku, ktorú chceme preložiť. Ak sa pozrieme na spodok obrazovky, mala by sa zobraziť lišta (upozornenie uvedené v ponuke) s niekoľkými možnosťami: jazyk, v ktorom sa stránka nachádza, jazyk dá sa preložiť do, a menu s tromi bodkami.

Ak chceme preložiť celú stránku, klikneme na 'španielčina', ak chceme stránku preložiť do jazyka náš jazyk.
Naopak, ak chceme, aby boli stránky vždy preložené do angličtiny alebo chcete pridať jazyky do prekladov , stlačte tri body ponuky.

Ako preložiť text WhatsApp

Ak chceme preložiť rôzne texty, ktoré nám boli zaslané cez WhatsApp, musíme urobiť nasledovné:

Skopírujte texty na preklad
Kliknite na ikonu, ktorú vidíte v hornej časti aplikácie vo forme fólií
Zobrazí sa vyskakovacia bublina služby Google Translate. Stlačte ho a zobrazí sa preklad