Twitter už dokáže prekladať správy na mobilných telefónoch

Zdá sa, že translation je téma, ktorá momentálne zaujíma hlavné technologické spoločnosti. A pozadu nemohla zostať ani sociálna sieť Twitter. A je to tak, že uvedomenie si toho, čo hovorí každý používateľ, ktorého sledujete, môže eliminovať mnohé bariéry v komunikácii a zovšeobecniť fungovanie tohto 140 -sociálna sieť postavy Možno z tohto dôvodu Twitter začal predstavovať prekladač na pochopenie akéhokoľvek tweetu alebo správy v cudzom jazyku vo webovej verzii a prostredníctvom aplikáciípre smartfóny

Táto novinka sa teda dostáva priamo na zariadenia Android a iOS Funkcia, ktorá môže byť veľmi užitočná pre účty v angličtine alebo v ktoromkoľvek z 40 ďalších jazykov, ktoré môžete preložiť a ktorých význam používateľovi uniká. To áno, preklad pochádza z rúk Bing, nástroja Microsoft Niečo, čo Niekomu sa to bude páčiť a niekomu nie. A ide o to, že preklady nie sú vždy také presné, ako by mali s touto službou. Aj keď treba mať na pamäti, že žiadny prekladateľ dnes nie je stopercentne efektívny.

Nová funkcia prekladu prichádza bez potreby aktualizácie mobilných aplikácií Stačí získať tweet alebo správu uverejnené v inom jazyku a uistite sa, že ikona zemegule sa zobrazuje v pravom hornom rohu.Týmto spôsobom sa pri kliknutí na uvedenú publikáciu a prístupe k nej na zobrazenie na celú obrazovku v dolnej časti zobrazí možnosť Preložiť pomocou Bing. Za sotva pol sekundy tweet alebo správa sa reprodukuje v spodnej časti obrazovky v španielčine, viac či menej presne v závislosti od gramatiky pôvodného tweetu. A je to tým, že Bing Vždy to bude jednoduchšie, ak bude pôvodný text gramaticky správny a jednoduchý.

Táto novinka sa dostane aj priamo na web, ako aj na jej službu TweetDeck V týchto prípadoch je rozdiel v tom, že jednoduchým kliknutím na ikonu zemegule sa preklad zobrazí na obrazovke, čím sa proces urýchli a krádež Menej krokov používateľovi.

Táto funkcia nie je prvou skúsenosťou s prekladom na TwitteriA je to tým, že to už nejaký čas testujú a uisťujú sa, že to funguje, pričom sa počas posledných mesiacov objavilo a nakoniec mizlo. Navyše, od roku 2013 má platforma Windows Phone už tento plne aktívny prekladač. Samozrejmosťou je v tomto prípade podpora spoločnosti Microsoft, vlastníka služby Bing, ktorá tieto problémy povolila.

Skrátka dobrá správa pre používateľov, ktorí sledujú účty, ktoré nehovoria po španielsky a chcú porozumieť každej publikácii. Avšak podľa Twitter možno túto možnosť deaktivovať aj z ponuky Nastavenia, ak že sa nechcete zúčastniť tohto zážitku, napriek tomu, že ste úplne slobodní a nenaznačujete nič iné ako zaberanie malého priestoru po prístupe k tweetu alebo správe.